Saturday, 26 May 2007

Adelaïde est une ville qui se déplace rapidement, en particulier vendredi


Adelaide on a Friday is a busy and vibrant city.

À l'après-midi, - de 16:30h, vendredi, quelques villes sont bloquées vers le haut avec le trafic et l'entête des personnes à la maison après une semaine de travail dur.
Ici, en notre ville, on peut se déplacer autour, avoir quelques boissons avec les amies ou piloter à la maison dans la circulation dense, qui prend 10 ou 20 minutes.
Peut-être un peut flâner après la statue de la Reine Victoria et la fontaine de John Dowie et détendre. Adelaïde en mai : - d'accord !

At 4:30 on a Friday afternoon, some cities are jammed up with traffic and people heading home after a busy week. Here, in our town, one can move around, have some drinks with 'amies' or drive home in heavy traffic, which takes only 10 or 20 minutes.
Perhaps one can stroll past Queen Victoria's Statue and the John Dowie fountain and relax.
Adelaide in May: - no worries

3 comments:

Abraham Lincoln said...

On the portal I thought the man was a woman. Boy, it is a bad day for my eyes.

Have a nice weekend.

Hope you get to see the last pictures of the robin series.

isabella said...

No worries here, mate ;-)
Have a great weekend!

Sally said...

No wuckers, mate. Avagoodweegend.