Friday, 4 July 2008

La cathédrale catholique, la reine protestante et les grues agnostiques


Pendant la période de la Renaissance, les gens ont construit des cathédrales aussi hautes que le ciel, et les reines se sont élevées sur des piédestaux.
Aujourd'hui nous avons peu d'empathie pour notre passé. Nous ombrageons la beauté avec les boîtes. Cette photo expliquera mes pensées, dans le carré de Victoria, Adelaïde.
The Catholic Cathedral, the Protestant Queen and agnostic cranes.
During the Renaissance period, people built cathedrals as high as heaven, and queens elevated themselves on pedestals.
Today we have little empathy for our past. We overshadow beauty with boxes. This photo will explain my thoughts, in Victoria square, Adelaide.

8 comments:

Maria said...

Pretty boxy, yes...but I like the blueness sliding all around them.

dive said...

Religion, royalty and capitalism … Sigh … How I would love the world to ditch all three of those evils, Monsieur.
Hey ho.

Marie said...

Je suis bien d'accord avec vous, le rapprochement de la cathédrale avec les bâtiments modernes est tout à fait fâcheux.

lynn said...

Indeed but this makes a great photo today, M. Benaut, the oclours, shapes, the weather, lovely!

claude said...

A force de construire des "cubes" de toute sorte autour de cette cathédrale et de cette église, bientôt on ne pourra plus les voir, de là où tu l'es a prises.

melanie said...

Des piédestals camarade !

¨Pas des piédestaux !

Amicalement

Mélanie

Jilly said...

it's called progress, Monsieur Benaut!

lyliane said...

Ici aussi on fait la même chose, à côté de nos belles cathédrales ou des châteaux il a d'affreuses constructions en béton.