Charles Louis L'Héritier de Brutelle serait très triste, aujourd'hui

Ce matin, dimanche, nous avions la plus grande excitation depuis longtemps.
Nous avons été bénis avec un peu d'amusement de la Dame Nature, quand un de nos arbres, "Stringy Bark", a décidé de se décharger de sa mortalité.
La tension de chaleur dans la base du tronc et de la pourriture sèche l'avait apporté au point de rupture. Avec un fabuleux, long et grand bruit de tomber en panne, l'arbre est descendu à travers la route.
Pauvre Sally dans la voiture rouge, avait conduit aux magasins seulement des minutes auparavant. Elle avait seulement manqué être écrasée comme un lézard mort!
On peut également voir Madame dans son petit camion, et la jolie dame du Canal 7 TV!
L'Eucalyptus Obliqua a la distinction d'être nos premières espèces d'Eucalyptus découvertes et publiées.
Il a été rassemblé la première fois en 1777 pendant la troisième expédition en "Terra Australis", par Capitaine James Cook.
Un spécimen a été envoyé au Musée Britannique à Londres, où il a été examiné par le botaniste français Charles Louis L'Héritier de Brutelle.
L'Héritier a nommé le genre, le nom, obliqua, du latin, obliquus ("oblique"), dans la référence aux bases de feuille de la longueur inégale. Ainsi le nom et prénoms des espèces est, "Eucalyptus obliqua L.Her"

This morning, Sunday, we had the greatest excitement for yonks.
We were blessed with a little entertainment from Mother Nature, when one of our "Stringy Bark" trees decided to shuffle off its mortal coil. The heat stress in the base of the trunk, and the dry rot had brought it to breaking point. With a fabulous, long and loud crash, the tree let itself crash across the street. Poor Sally (in the red car),had driven to the shops only minutes before and narrowly missed being crushed flat, like a lizard on a country road!
Eucalyptus Obliqua has the distinction of being our first Eucalyptus species discovered and published. It was first collected in 1777 during Capt. Cook's third expedition to Terra Australis. A specimen was sent to the British Museum in London, where it was examined by the French botanist Charles Louis L'Héritier de Brutelle. L'Héritier used it as the type species for a new genus, which he published in 1788. He named the genus Eucalyptus from the Greek eu ("good, well") and calyptos ("covered") in reference to the flower bud cap. He gave this species the name obliqua from the Latin obliquus ("oblique"), in reference to the leaf bases of unequal length. Thus the full name of the species is Eucalyptus Obliqua L.Her.