Wednesday, 4 June 2008

Deux de mon favori, amis


Une des meilleures choses du fait d'avoir de nouveaux amis est, rencontrer leurs enfants.
Moi, j'ai quatre enfants, mais ils sont plus âgés que ces deux.
Jérôme et Sébastien nous ont rendu visite samedi, avec leurs parents.
Ici on peut les voir comme ils regardent les oiseaux et les animaux du camion de leur papa.
Two of my favourite, friends.
One of the best things about having new friends is, to meet their children.
I have four children, but they are older than these two, who popped-in with their parents on Saturday.
Here they are, - looking at the birds and animals from the back of their dad's Landrover.


Ensemble, nous avons fait plein de choses !!!

6 comments:

dive said...

Poor little tykes! They look like they're being shipped off to Gitmo!

Maria said...

Such serious little expressions!

Jules said...

M B - if you are coming to cook the fish on the barbie I will cancel my trip!!!

Benson got so excited about you visiting he is in there now brushing his whiskers!!!

claude said...

Quand nos propres enfants sont grands, c'est bien de passer quelques moments en compagnie de plus petits.

lynn said...

lol cute photo though they do look a bit miserable. Maybe they're just concentrating?

vero said...

YOUR LITTLE FRIENDS ARE VERY VERY NICE!