Friday, 1 August 2008
Il y a 206 ans Nicolas Baudin aimait faire du surf ?
Nicolas Baudin est un explorateur français, né à Saint-Martin-de-Ré sur l'Île de Ré. Il s'est engagé dans la marine marchande à l'âge de quinze ans.
En octobre 1800 il a été choisi pour mener une expédition dans le but de faire le plan de la côte de l'Australie.
Naviguant sur "Le Géographe" il était accompagné de neuf zoologistes et botanistes, y compris Jean Baptiste Leschenault de la Tour.
Il a atteint l'Australie en mai 1801 et en avril 1802 il a rencontré Matthew Flinders près de l’île Kangarou, à la Baie de la Rencontre (Encounter Bay).
Lorsqu'il n'y a aucune vague pour faire du surf à la Plage de Baudin, nous la passons pour aller à la Plage de Pennington, ici dessus.
Par conséquent, je compte vous voir ici, en été ?
Nicolas Baudin, our well-known French explorer, joined the Navy at 15, led an expedition to Terra Australis in his ship, the Geographe and beat Matthew Flinders to Kangaroo Island in 1802.
Today we pass Baudin Beach each time we go surfing at Pennington Bay.
See you all here in Summer at one of South Australia's best-kept secrets !!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
12 comments:
So good......
It is a beautiful little secret beach.
That does look gorgeous, Monsieur.
Um … it does however beg the question "What on earth was going on on Kangaroo Island in 1802 to make these people race to get there?"
La réponse est facile, Monsieur D.
They were wondering, if the world was indeed round, then there must be a land mass in the S. hemisphere to balance the globe. OR
They were needing a place to deposit their malevolent citizens.
South Australia, however, is the only State in Australia, not to have received convicts.
We are just so pure, down here !!! and modest too.
Babooshka,
That is true. You must make plans.
There's 3 million square miles of it.
(Larger that continental USA, when Alaska and Hawaii are not included.)
Just a bit bigger than your gorgeous island.
Kangaroo Island is the 3rd biggest island off the Australian coastline.
I thought they'd gone there for the fishing and the barbies.
MBenaut. Aussies are so eloquent!!!
"G'day,mate. How's it going?"
Sound familiar? Well it should.
Those phrases are among the most popular used in Australia,
according to a Newspoll.
Aren't they?
Merci bien pour cette intéressante leçon d'histoire, M. Benaut. Je ne connaissais pas ce Monsieur Baudin !
Bloody nice spot Monsieur - how's that for eloquent??? A bit of French always helps us convicts sound more toffee-nosed.
Merci m.benaut, je ne connaissais pas cet explorateur français. J'ai trouvé ceci sur wikipédia :
L'expédition s'est révélée être également l'un des plus grands voyages scientifiques de tous les temps : à son retour en France, elle rapporta des dizaines de milliers de spécimens de plantes inconnues, 2 500 échantillons de minéraux, 12 cartons de notes, observations et carnets de voyages, 1 500 esquisses et peintures. Ces descriptions importantes pour les naturalistes et les ethnologues s'accompagnent de cartes géographiques de presque toute la partie sud et ouest de l'Australie ainsi que de la Tasmanie.
Et voilà, 200 ans après, nous avons même oublié son nom. Quelle ingratitude humaine !
Merci pour cette leçon de culture...et merci à Mélanie pour son additif.
Je viendrai bien voir Monsieur Baudin l'été prochain et faire sa connaissance, car en France il est un illustre inconnu.
Vous voulez dire que vous visiterez l'été prochain? Cela me rendrait très heureux.
M Baudin sera absent, il a disparu il y a 200 ans, malheureusement,
Post a Comment