Wednesday, 30 April 2008
Mes vaches peuvent bientôt revenir
Le nouveau pont dans notre rue est presque terminée. Aujourd'hui les ouvriers de route étaient occupés à dormir sur la route et rêver de placer le béton. Bientôt, je peux dormir à la maison, et pas dans le Subaru !
We have been - waiting till the cows come home.
The new bridge in our street is almost compete. Today the boys were busy lying on the road and dreaming of placing the concrete. Soon, I can sleep at the house, and not in the Subaru !
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
6 comments:
Comme vous êtes un peu facétieux, je ne suis pas sûre que vous disiez vrai :-))) Etes-vous vraiment coupé de votre maison ? Si c'est vrai, ce n'est pas drôle !
I am glad that they are finishing the bridge for you and that you will be able to sleep at the house and not in the Subaru.
You like to make jokes Mr BENETT.
So how have people managed without a bridge? Is EVERYONE in the Subaru?
Je ne m'inquiète pas tant de savoir si tu dors dans ta voiture, mais as tu retrouvé es vaches ? et tes canards ? Gentleman Farmer !
So has that guy in the second photo got his nose stuck in the concrete?
Post a Comment