Tuesday 5 July 2011

À Murwillumbah tout le monde s'est mis sur son trente-et-un.




Pour devenir plus de ce monde nous nous sommes dépêchés vers cette grande métropole, la capitale de la mode du nord de la Nouvelle-Galles-du-Sud.

Wikipedia dit que Murwillumbah (7 952 habitants) se trouve au nord de la Nouvelle-Galles-du-Sud à 848 kilomètres de Sydney, 13 de la frontière du Queensland et 132 au sud de Brisbane sur la rivière Tweed.
Son nom est d'origine aborigène et veut dire "point de peuplement".
La ville est contournée par la Pacific Highway.


Vous croyez que vous pouvez prononcer le nom de cette ville dans la manière australienne ?
C'était difficile, même pour moi, je trouvais.

Saturday 2 July 2011

La mondanité ne s'invente pas, elle se crée.




Depuis septembre de l'année 2008, les vacances étaient très loin de mon radar, excepté d'un voyage court pendant un long week-end.
Cependant, le 15 juin un ami et moi avons décidé de faucher la pelouse à sa cabine au nord de la Nouvelle-Galles-du-Sud.
La petite hameau de Stoker's Siding se trouve environ 1700 kilomètres loin d'Adelaïde et on l'atteint par avion vers Coolangatta et puis en taxi sur le parcours final environ de 60km.
Nous sommes arrivés à minuit, avons trouvé le chargeur de batterie (et de la bière) et sont levés vif et brillant dans l'air tropical chaud de la matinée suivante.
Off to see the world. (It won't come to see you.)
Since September 2008, holidays have been far from my radar, with the exception of a short trip on a long weekend.
However, on 15 June a cobber and I decided to cut the grass at his holiday house in northern New South Wales.

Here's a bit of Summer in the sub tropics while Adelaide freezes in the winter solstice.